Vědci našli způsob, jak sterilizovat a znovu použít masky během pandemie

Španělština

Tváří v tvář kritickému nedostatku masek N95, které blokují koronaviry, vědci společnosti Duke Health z klinických týmů a vědci v Severní Karolíně potvrdili, že existuje způsob, jak použít stávající dezinfekční mechanismy k čištění a opětovnému použití masek.

Tento proces využívá specializované zařízení, které rozprašuje peroxid vodíku, který prostupuje vrstvami masky a ničí bakterie, včetně virů, aniž by to ovlivnilo materiál.


„Jedná se o dekontaminační metodu a technologii, kterou roky používáme v našich laboratořích pro biologickou kontaminaci,“ řekl Scott Alderman, zástupce ředitele Duke Regional Biocontaminants Laboratory.

'Nikdy jsme neuvažovali o tom, že bychom to potřebovali pro něco jako masky.' Nyní jsme však prokázali, že funguje, a tuto technologii začneme okamžitě používat ve všech našich třech vévodských nemocnicích, “řekl Dr. Matthew Stiegel, ředitel Úřadu pro bezpečnost práce a životní prostředí.

Proces dekontaminace by měl zachovat značný počet masek N95 používaných v univerzitních nemocnicích Duke, stejně jako v regionálních nemocnicích a nemocnicích Duke Raleigh, do jisté míry vyhladit mezeru a snížit potřebu dalších technik dekontaminace, které nejsou testovány.

Použití peroxidu vodíku k dekontaminaci masek N95 bylo testováno a zveřejněno v roce 2016, ale nebylo široce přijímáno. Studie nezahrnovaly testy velikosti po čištění, aby se otestovala účinnost v reálném světě, což je krok, který nyní Duke dosáhl.


Foto: Duke Health

Proces dekontaminace vyžaduje speciální zařízení pro aerosolizaci peroxidu vodíku a uzavřený prostor, ve kterém mohou být masky vystaveny páře. Neexistují žádné toxické zbytky, protože peroxid vodíku se rozpouští ve vodě.

„Schopnost opakovaně používat masky N95 zvýší schopnost nemocnic chránit své zdravotnické pracovníky v první linii během těchto kritických okamžiků nedostatku masky N95,“ řekl Cameron Wolfe, docent medicíny a specialista na infekční choroby.


PŘÍBUZNÝ: Další kolo pozitivních aktualizací o epidemiích COVID po celém světě

Monte Brown, viceprezident lékařského systému Duke University, uvedl, že týmy Duke pracují na šíření informací o této technice a zpřístupňují protokoly široce dostupné. Řekl, že několik zdravotnických systémů a některé farmaceutické společnosti již vlastní zařízení, které se v současné době používá odlišně, a že mohou změnit své operace tak, aby podporovaly místní nemocnice.

'Můžeme se postavit před naše zaměstnance a s jistotou říci, že používáme osvědčenou dekontaminační metodu,' řekl Brown. 'Je to již léta osvědčená metoda.' I když to samo o sobě problém nevyřeší, můžeme-li spolu s dalšími použít masky i jednou či dvakrát, byla by to tváří v tvář zásobám již obrovská výhoda. “

Přetištěno z Duke University


Dezinfikujte svou komunitu negativity Sdílení této dobré zprávy ...
- Přeložila do španělštiny Aletheia Jurado